Phyo Myat Aung talks about the haunted house he lived in since he was 5 months old